AGB


TERMS OF SERVICE – LÓRIEN (ENG)

 

Effective date: [insert date]

By accessing or purchasing from the Lórien website or social media pages, you agree to the following Terms of Service. Lórien is a private clothing project offering limited-edition, personalized streetwear.


 

1. Orders & Payments

All orders are final. Once payment is received, we begin preparing your item. We reserve the right to cancel an order at our discretion and will issue a full refund in such cases.


2. Shipping & Delivery

We ship worldwide. Delivery times may vary depending on location. Please refer to our Shipping Policy for estimated timeframes. Lórien is not responsible for delays caused by the courier or customs.


3. Returns & Refunds

Due to the personalized and limited nature of our products, we do not accept returns, exchanges, or refunds. In case of damage during shipping or if you receive the wrong item, contact us within 48 hours with proof (photos and order number).


4. Product Availability & Changes

All products are made in limited quantities. We reserve the right to modify or discontinue items at any time without notice.


5. Intellectual Property

All content on our platforms (including logo, designs, photos, and text) is the property of Lórien and may not be copied, used, or distributed without permission.


6. Prohibited Use

You may not use our website or products for any illegal or unauthorized purpose.


7. Limitation of Liability

We are not liable for any direct, indirect, or incidental damage arising from the use of our website or products.


8. Changes to Terms

Lórien reserves the right to modify these Terms at any time. Updated versions will be posted on our website.


9. Contact

For questions, reach out to: loriensociety@gmail.com





UVJETI KORIŠTENJA – LÓRIEN (HRV)

 

Datum stupanja na snagu: 13.04.2025.

Korištenjem web stranice ili društvenih mreža brenda Lórien te izvršavanjem kupnje, prihvaćate sljedeće Uvjete korištenja. Lórien je privatni streetwear projekt s fokusom na personalizirane proizvode u ograničenim količinama.


 

1. Narudžbe i plaćanje

Sve narudžbe su konačne. Nakon primitka uplate započinjemo pripremu narudžbe. Zadržavamo pravo otkazivanja narudžbe uz puni povrat sredstava u iznimnim slučajevima.


2. Dostava

Dostavljamo širom svijeta. Vrijeme isporuke ovisi o lokaciji. Detalje pogledajte u našoj Politici dostave. Lórien ne preuzima odgovornost za kašnjenja izazvana dostavnim službama ili carinom.


3. Povrat i povrat novca

Zbog personalizirane prirode i limitiranih količina, ne prihvaćamo povrate, zamjene ni povrat novca. U slučaju oštećenja u transportu ili ako ste primili pogrešan proizvod, kontaktirajte nas unutar 48 sati uz fotografije i broj narudžbe.


4. Dostupnost proizvoda i promjene

Svi proizvodi su dostupni u ograničenim količinama. Zadržavamo pravo promjene ili ukidanja proizvoda bez prethodne najave.


5. Intelektualno vlasništvo

Svi sadržaji na našim platformama (logotip, dizajni, fotografije, tekstovi) vlasništvo su brenda Lórien i nije ih dozvoljeno koristiti bez dozvole.


6. Zabranjena upotreba

Zabranjeno je koristiti našu stranicu ili proizvode u bilo kakve nezakonite ili neovlaštene svrhe.


7. Ograničenje odgovornosti

Ne preuzimamo odgovornost za direktnu, indirektnu ili slučajnu štetu nastalu korištenjem naše stranice ili proizvoda.


8. Promjene uvjeta

Lórien zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta korištenja u bilo kojem trenutku. Ažurirana verzija bit će objavljena na našoj stranici.


9. Kontakt

Za pitanja javite se na: loriensociety@gmail.com